The Paramount Network comedic drama about medics on a base in Afghanistan hired ex-military writers and production people, who've contributed their own stories to the screen.