University of Agder used the ad, which co-starred Awkwafina and Kenan Thompson, to dunk on America.