Calling the announcement "extraordinarily timed," AMC said the darkly comedic revenge-fantasy drama starring Julianna Margulies and Joy Nash will debut on Monday, June 4 at 9 p.m.