The commercial, directed by the Nomadland Oscar winner, marks Budweiser’s return to the Super Bowl after taking last year off to support COVID vaccine awareness.