Guilfoyle, who appeared in 303 episodes of the CBS drama, will reprise his role as Jim Brass on the CSI reboot. Also joining CSI: Vegas is McShane, who will recur as a civil attorney.