Discovery has set an Oct. 4 launch date for the former Fixer Upper stars' new lifestyle channel, which will take over the DIY Network.