The Ghostbusters star will tell "the terrifying true stories of those who have come face-to-face with otherworldly hotel guests" on Hotel Paranormal, premiering July 11.