Aykroyd will reunite with Blues Brothers 2000 co-star John Goodman on the ABC comedy, playing Dan Conner's poker buddy.