The House alum accused the Arrested Development star of racist behavior, prompting Cross to write an apology on Twitter, saying he didn’t recall the incident.