The former Late Show host will make a rare daytime TV appearance next week, presumably to promote the second season of his Netflix talk show My Next Guest Needs No Introduction.