The Netflix dark revenge comedy that The CW rejected also stars Alyssa Milano and Christopher Gorham.