The World of Dance judge will play the ex-boyfriend of Kate Reinders' Jenn, who returns to Salt Lake to teach drama at East High’s biggest rival, North High.