The Black Monday star hosts Saturday Night Live for the first time this weekend, joined by musical guest Gary Clark Jr.