The CNN anchor’s older sister, 58-year-old L’Tanya “Leisa” Lemon Grimes, died on Wednesday after accidentally falling into a pond in Louisiana. Police don't suspect foul play.