Watch Zendaya sing Frank Sinatra's "Call Me Irresponsible" in the first look at Season 2, premiering Jan. 9.