The Grammy winner will become a full-time co-host on the CBS daytime talk show after guest-hosting two weeks ago.