Colin Firth stars as Michael Petersen in the eight-episode limited series based on the famous true-crime docuseries of the same name. The Staircase premieres May 5.