The True Detective creator has made viewers question everything from previous seasons just by connecting the first and third seasons.