The song catalog of the two performers combined to earn 31.1 million streams on Sunday and Monday, up from 10.6 million streams last Saturday and Sunday.