The conservative commentator, who resigned last fall over Tucker Carlson's Patriot Purge docuseries, will appear on CNN programs as news networks gear up for the 2022 midterm elections.