The 15-time American Music Awards winner will perform a decade after making his debut on the ABC awards show.