Couric's weekly shortform digital video series #SeeHer Story will celebrate female trailblazers, from Ruby Bridges to Julie Andrews.