Chinese media report that the alleged killer, a colleague of Lin's, rehearsed the poisoning that led to the billionaire Chinese film and TV producer's death last month.