She’ll become a series regular on the second season of the period drama, playing Lady Isabella Fitzwilliam.