YouTube has decided to punish the controversial YouTube star more than a week after the backlash over his Japanese "suicide forest" video.