The 56-year-old iconic fashion designer will be honored for his 30-plus-year career at the Aug. 26 awards show.