Sunday's ceremony also honored Nina Dobrev of the canceled CBS comedy Fam for choice comedic actress. ALSO: Here are the best, worst and weirdest moments.