The CBS action drama could become one of the first U.S. broadcast primetime series to start production in the coronavirus era because of Hawaii's low infection rate.