The briefcase that the now-Duchess of Sussex held on the NBC game show from 2006 to 2007 is being offered for between $4,000 and $8,000.