Ryan Murphy's One Flew Over the Cuckoo's Nest prequel series starring Paulson as the iconic psychiatric hospital Nurse Ratched drops Sept. 18.