The animated adult comedy starring Sarah Chalke will return in 2019 after dropping its first season in August.