Each episode of the eight-part docuseries focuses on the life of a hip-hop figure, but having different directors results in an inconsistent episodes.