Watch their Tonight Show bit, surprising fans who were simply riding elevators for NBC Studios tour.