A judge has denied an injunction that that would've been forced Quibi to disable Turnstyle after New York video company Eko sued, claiming the technology was stolen.