The Bravo stars were caught making belittling remarks about drag and transgender models at New York Fashion Week.