Executive producer Peter Lenkov says Anderson would be “too obvious” “I’d like Richard to come back in a more surprising role,” he says.