Superfan John proposed to his boyfriend Jonathan at the New York City version of the Schitt's Creek pop-up experience after finding inspiration in Dan Levy's character's love story.