The streaming service says more than 40% of viewers who started the series watched all eight episodes within two days of its debut.