The biker drama is the latest FX/FXX series to be pulled from Netflix, following Archer and It's Always Sunny in Philadelphia.