The popular reality show following two Kentucky sisters with weight struggles and hilarious personalities will return for a third season.