UTA cut ties with the Fox News/Fox Nation host weeks after she compared Fuaci to Nazi doctor Josef Mengele.