The roastmaster general will play a fire marshal, while Daly will guest as a cop on the TV Land comedy.
