Sunday's Season 1 finale previewed what the recently renewed second season will have to offer, while raising more questions. ALSO: What happened to Keith Raniere, Allison Mack and other NXIVM figures?