The Vikings alum will star on the Ridley Scott-produced sci-fi series about two androids raising human children on a mysterious virgin planet.