The Phoebe Waller-Bridge series, which concluded airing in Britain earlier this week, returns to Amazon on May 17.