The Sons of Anarchy spinoff will be available on FX+ on Sept. 1, three days before its official premiere.