The West Point drummer who was hit on a New York City street during the June 2015 outdoor segment is suing after he says Hegseth “negligently attempted to throw an axe at a target."