Paltrow is bringing her lifestyle brand to the streaming service this fall via a half-hour series hosted by the site's editors, featuring topics related to physical and spiritual wellness.