The Late Late Show host dressed a mouse for the stunt filmed Friday in front of the show's Television City studio.