Watch The Late Late Show host play Michael Madsen’s role in a sketch takeoff of Quentin Tarantino's iconic movie.